Follow by Email

Monday, October 6, 2014

Intensive Training Starts

I have a student coming from another state tomorrow 
and she will stay at my home this week. 
It is an intensive training called  "Uchi Deshi".

明日、
他州から訪れる生徒さん、
週末まで我が家に宿泊予定。
内弟子スタイルで特訓をお引き受けさせて頂くことになりました。
わたしの道場での内弟子は奉公人ではなく、
特訓のみを受けて頂きます。

道場ライフの一週間です。

No comments:

Post a Comment