Preparation for stage costume

Happy August!

This month, I will join Annual Bon Odori Festival in CT and

the Japanese Lantern Lighting Festival in Minnesota. 

I am preparing the stage costume today.

I decided to dress the Kasuri white kimono for Hatuma Bushi dance in Minnesota. 
Late grandmother used to dress this kimono.

--------------------------------------------------------------------

The set of light blue kimono & white obi is for

 a party after the festival in Minnesota. 
I will be performing some dances
at the party.

--------------------------------------------------

Preview:

Annual Bon Odori Festival in CT

August 15th (Saturday) 

Show Time:3:00 pm

Sanshin folk song:

Ikema Miyarabi

Erabu Yurino Hana

Paradise Urumajima

Bon Odori:

Hanagasa Ondo

Tanko Bushi

Pokemon Ondo

-------------------------------------------------------

Japanese Lantern Lighting Festival in Minnesota
August 23rd (Sunday)

Show Time: 4:15 PM

Dance:

Esa Bushi
Hatuma Bushi

and

Bon odori

Please join us!

８月に入りました。

今月は、
コネチカット州フェアーフィールド日米協会主宰

盆踊り
そして

ミネソタ州セントポール市にて開催の

灯篭流し祭りに
参加いたします。

灯篭流しの舞台では
祖母の形見の着物で
鳩間節
and
黒の衣装で
江佐節を
披露いたします。

お近くの方はどうぞご参加ください。

----------------------------------------------
Here is a kimono for Hatuma Bushi.

祖母の形見の着物
お直し完了しました。

夏らしい涼しげな一枚です。

My original Hatuma Bushi costume.

オリジナル鳩間節衣装仕上がりました！

それでは、
ステージでお会いしましょう。