Follow by Email

Tuesday, June 2, 2015

Rehearsal of making Karaji, Okinawan Traditional Hair Style


Above photos are copy of Google photos

These two photos are the perfect examples of Karaji {女性の髪結}for women.

Below is a photo of  Head Master of Miyagi Ryu Ryukyu Dance School in Okinawa,
 Nozo Miyagi II, 
performed "Hanafu" dance. 

沖縄舞踊を披露する際
琉装の中で
最も難しいのは女性用の髪結いです。
お家元先生の美しいお写真参考にさせて頂きます。

14日にドラムズ・アロング・ハドソン祭りの舞台で
若衆の格好で踊ることになりました。
翌日15日には
オリオンビールCM撮影に参加することになりました。

2日ともカンプー「ヘアースタイル」を結い
紅型衣装で踊ります。

I have to make lists of costume. 
Dress rehearsal will be next week.
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
News!
I will be offering solo music concert again 
at the Douglaston/Little Neck Library on
June 30th. 

今月30日に
クイーンズ図書館ダグラストン・ブランチにて
今年2度目のライブコンサートを開催いたします。

No comments:

Post a Comment