Today's Recital

Thank you all for coming to our recital today. I hope to see you all at our next show!

Japanese Okinawan Music Recital

at Lotus Music and Dance

ニューヨークのマンハッタン島２７丁目（６番街と７番街）にあるロータス音楽舞踊スタジオにて、３回目の公演を開催しました。ロータス音楽舞踊は、インド舞踊やフラメンコなど世界各国の伝統舞踊家を抱えるニューヨーク唯一の伝統音楽舞踊を紹介する非営利団体です。
アジア系では韓国と中国の舞踊家が登録しワークショップなどを提供しています。
舞踊講師の殆どが現地生まれで純粋なる伝統芸能を目指す団体ともいえます。
ハワイ生まれの講師によるフラダンスとウクレレのクラスもあります。

ダンスのメッカのニューヨーク市では様々な舞踊公演が開催されています。
インドネシア舞踊団、インド舞踊団、中国舞踊団と、アジア系の舞踊団も
存在する中で、沖縄県の重要無形文化財の舞踊を推進する舞踊団体が存在していません。
それどころか、
沖縄県出身で沖縄舞踊活動を行っている人材が私以外存在していなことも
沖縄伝統芸能がニューヨークで確立されてきていない理由の一つだという気がしています。
どのようにすれば
沖縄舞踊が、インドやアジアの舞踊と対等に発展させることができ得るのか、
課題は山積しています。

ロータスは、Drums Along the Hudson（アメリカン・インディアン祭）を毎年５月に主催しています。

Rehearsal

with Satoka and Jun

with today's host Yuri san

I was happy that Ms. Kamara, the director of Lotus Music and Dance, said

"it was a great show".

プログラム：

仲風節

Nakafu Bushi

月ぬ美しゃ・安里ーや

Tsuki Nu Kaisha/Asado-ya

多良間しょんがに

Tarama Shongani

砂山・夕焼けこやけ

Sunayama/Yuyake Koyake

ついんだら節

Tsundara Bushi

国頭ジントーヨ

Kunjan Jinto-yo

パラダイスうるま島

Paradise Uruma Jima

てぃんさぐぬ花

Tinsagu Nu Hana

故郷

Furusato