Thursday, December 3, 2015

Kitsuke Lessons

I am rehearsing how to dress in Kimono. 

今日も、ひそひそと
着つけのお稽古です。

帯あわせが難しいです。












Tuesday, December 1, 2015

Traditional Performing Arts Recital in December

Happy December!
I would like to inform traditional performing arts held in New York this month. 

師走にはいりました。
今月もニューヨークでは、
伝統芸能公演が目白押しです。


December 8th
野村萬斎
狂言「日本の中世喜劇」
Kyogen by Mansai Nomura in Long Island

Upcoming Fall 2015 Performances

kyogen performanceKyogen: Japanese Medieval ComedyPerformed by The Mansaku-No-Kai Kyogen Company
Tuesday, December 8 at 6 PM
Charles B. Wang Center Theatre

Tickets:
Admission: $10 (General) / $5 (Students/Seniors ages 65 and up) / Free (Kids 12 and under)
Open seating
The performance will be followed by a conversation with Mansai Nomura and Professor Izumi Ashizawa (SBU Theatre Arts Department)
The Masau-no Kai Kyogen Company was founded by Mansaku Nomura II, a Living National Treasure of Japan, and is now also led by his son, Mansai II, part of a 250 year-old theatrical family line. Kyogen is one of the four representative classical theater arts of Japan which includes Noh, Bunraku and Kabuki. Kyogen is a medieval popular comedy founded in the early 14th century in Kyoto and which became integrated into the middle of each Noh play. Mansaku has been a pioneer in sharing Kyogen, as both a traditional and contemporary art, with audiences around the world.
purchase tickets
Co-produced by SBU Theater Arts Department, Japan Society and Izumi Ashizawa Performance.
Co-sponsored by The Humanities Institute at Stony Brook and The Japan Center at Stony Brook.
http://www.stonybrook.edu/commcms/wang/

Mansaku and Mansai will also perform at Japan Society following weekend! 


-------------------------------------------------------------------

ニューヨーク市在住の雅代さんが
リサイタル開催します。


Masayo Ishigure koto and shamisen Recital,  Phase 360 Koto and Shamisen Explored @ The National Opera Center America | New York | New York | United States
Dec 13 @ 1:00 PM – 3:00 PM The National Opera Center America
Koto. Bass koto.  20 Strings Koto.  Jiuta shamisen & Voice : Masayo Ishigure Miyabi Koto Ememble Classic guitar: Michael Gilsinan Flute : Anne Drummond Flute : Hader Noibere Cajón : Keita Ogawa Tap Dance : Ema  Wylie Naginata : Katie Roche and Columbia naginata team 
------------------------------------------------------------

太鼓座主宰マルコさんによるリサイタル!

Sunday, December 13th, 2015

Lenox Hill Neighborhood House
Taikoza - 2PM
NYC, NY

Taikoza  family concert at Lenox Hill Neighborhood House  UPPER East Side, NY

main: 212 744 5022

www.lenoxhill.org
- See more at: http://www.taikoza.com/calendar#post-503

Sunday, November 29, 2015

Photo Shooting in Kimono

Today was the last day of holiday weekend,
and we had to work on my photo shooting in kimono for my next project.





I can't make up my mind which photo to send to my client. 

日曜日なのに、急な依頼が来てしまい、
夕方急いで着付けをして
写真撮影をしました。
フライヤー用みたいです。


Sunday, November 22, 2015

Photos of the Yesterday's arts competiton

Yesterday was a long day for me.

I arrived at the theater in NJ at 11:00 am and came home at 11:00 pm.

The 32 groups including India, China, Korea, Indonesia and Japan joined the competition.

It was fun to see all of the performance but hard to choose a one grand prize winner from them.

After the competition is completed at 6:00 pm, we, Judges, were invited to the president's home for dinner, and took some pictures his home gallery.

Photos were taken by Larry Fisher

with MC. Mr. Michael


time to start the competition











Biwanko drum team
Japan 

審査用シート
---------------------------------------------

at President home




Friday, November 20, 2015

My first job as judge!

I will be joining the event as judge not performer tomorrow.


この度、
初めて審査員として
イベント参加オファーを頂きました。

明日は
長い一日になりそうですが
すべての演技をじっくりと観賞しながら
公平に審査してみたいと思います。











Thursday, November 19, 2015